Yesus Sayang Padaku

Posted byEric GunawanPosted inLagu Sekolah MingguTags:,

Yesus sayang padaku, Alkitab mengajarku
Walau ku kecil lemah, aku ini milik-Nya

chorus:
Ya, Yesus sayang, sayang padaku
Itu firman-Nya di dalam Alkitab

Bait 2:
Yesus sayang padaku, Ia mati bagiku
Dosaku dihapus-Nya, surga pun terbukalah
Ya, Yesus sayang, sayang padaku
Itu firman-Nya di dalam Alkitab

Bait 3:
Yesus sayang padaku, waktu sakit badanku
aku ditungguiNya dari sorga mulia
Yesus Tuhanku, sayang padaku
Itu firman-Nya di dalam Alkitab

Bait 4:
Yesus sayang padaku dan tetap bersamaku
Nanti ‘ku bersama-Nya, tinggal dalam rumah-Nya
Yesus Tuhanku, sayang padaku
Itu firman-Nya di dalam Alkitab

***

Versi Bahasa Inggris:

Jesus loves me, this I know
For the Bible tells me so
Little ones to Him belong
They are weak but He is strong

chorus:
Yes, Jesus loves me
Yes, Jesus loves me
Yes, Jesus loves me
The Bible tells me so

Verse 2:
Jesus loves me, He who died
Heaven’s gate to open wide
He will wash away my sin
Let His little child come in
[chorus]

Verse 3:
Jesus loves me loves me still
Though I’m very weak and ill
From His shining throne on high
Comes to watch me where I lie
[chorus]

***

Versi Bahasa Mandarin:

Ye su ai wo wo zhi dao
yin you sheng shu gao su wo
fan xiao hai zi zhu mu yang
wo sui ruan ruo zhu gang qiang

Zhu Ye su ai wo!
Zhu Ye su ai wo!
Zhu Ye su ai wo!
you sheng shu gao su wo

***

Note:

  • Lirik bahasa Inggris diambil dari sini.
  • Untuk mendengar versi MIDI-nya, bisa di-download dari sini.
  • Sebetulnya ingin posting versi Mandarin juga, tapi sayang hanya dapat sepotong penggalannya saja. Ada yang bisa bantu?

    UPDATE (2010-09-15): Terima kasih untuk Sir Teguh Santoso yang sudah mencarikan versi Mandarin-nya. Untuk versi PDF, bisa diunduh dari sini.

    UPDATE (2012-02-16): Untuk PDF versi Mandarin, bisa diunduh dari sini.

Published by Eric Gunawan

Happiness Engineer. WordPress Ambassador. Remote Worker. Soccer News Follower. Movie Lover. Proud Father. Lucky Husband.

5 thoughts on “Yesus Sayang Padaku”

  1. lagu-lagu beginian cuma buat update blog ya?? hahaha.. sekalian bikin web aja lah! tar aku bantu deh. dalam doa. hehehe..

    Reply

      1. boleh boleh..tar aku bantu ngumpulin bahan deh..
        lha yg mau masuk SI masih gaptek sama wordpress je..makane ajari!!

  2. Hi, Eric, do you still keep/ did you happen to have saved the .pdf version (Mandarin/chinese characters) of the 2010 link I gave you of “Yesu Ai Wo”? It’s now a broken link, unfortunately.

    Although it is not complete, pls help me to send to my email address uget1st[a]gmail.com. Thanks ya.

    Reply

    1. Hi Sir Teguh,

      I’ve uploaded the PDF file and you can download it here.

      If you find it’s difficult to download it, please let me know so I can mail it directly to you. 🙂

      Note:
      I’ve moved your comment from the original location to here. Hope you don’t mind.

      Reply

Leave a comment