Ayat Alkitab untuk Kesembuhan

Ada saudara atau sahabat yang sedang sakit? Atau memiliki teman yang saudara atau sahabatnya sedang menjalani proses pemulihan kesehatan? Berikut beberapa ayat yang bisa dipakai untuk menguatkan mereka.

Exodus 23:25
Worship the LORD your God, and his blessing will be on your food and water. I will take away sickness from among you.

Keluaran 23:25
Tetapi kamu harus beribadah kepada TUHAN, Allahmu; maka Ia akan memberkati roti makananmu dan air minumanmu dan Aku akan menjauhkan penyakit dari tengah-tengahmu.

Psalm 30:2
LORD my God, I called to you for help, and you healed me. (NIV)

Mazmur 30:3
TUHAN, Allahku, kepada-Mu aku berteriak minta tolong, dan Engkau telah menyembuhkan aku.

Psalm 41:3
The LORD sustains them on their sickbed and restores them from their bed of illness. (NIV)

Mazmur 41:4
TUHAN membantu dia di ranjangnya waktu sakit; di tempat tidurnya Kaupulihkannya sama sekali dari sakitnya.

Psalm 103:2-3
Praise the LORD, O my soul, and forget not all his benefits–who forgives all your sins and heals all your diseases.

Mazmur 103:2-3
Pujilah TUHAN, hai jiwaku, dan janganlah lupakan segala kebaikan-Nya! Dia yang mengampuni segala kesalahanmu, yang menyembuhkan segala penyakitmu,

Psalm 107:20
He sent forth his word and healed them; he rescued them from the grave.

Mazmur 107:20
disampaikan-Nya firman-Nya dan disembuhkan-Nya mereka, diluputkan-Nya mereka dari liang kubur.

Psalm 118:17
I will not die but live, and will proclaim what the LORD has done.

Mazmur 118:17
Aku tidak akan mati, tetapi hidup, dan aku akan menceritakan perbuatan-perbuatan TUHAN.

Psalm 147:3
He heals the brokenhearted and binds up their wounds. (NIV)

Mazmur 147:3
Ia menyembuhkan orang-orang yang patah hati dan membalut luka-luka mereka;

Isaiah 53:5
But he was pierced for our transgressions, he was crushed for our iniquities; the punishment that brought us peace was on him, and by his wounds we are healed. (NIV)

Yesaya 53:5
Tetapi dia tertikam oleh karena pemberontakan kita, dia diremukkan oleh karena kejahatan kita; ganjaran yang mendatangkan keselamatan bagi kita ditimpakan kepadanya, dan oleh bilur-bilurnya kita menjadi sembuh.

Isaiah 58:8
Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard. (NIV)

Yesaya 58:8
Pada waktu itulah terangmu akan merekah seperti fajar dan lukamu akan pulih dengan segera; kebenaran menjadi barisan depanmu dan kemuliaan TUHAN barisan belakangmu.

Jeremiah 17:14
Heal me, LORD, and I will be healed; save me and I will be saved, for you are the one I praise. (NIV)

Yeremia 17:4
Sembuhkanlah aku, ya TUHAN, maka aku akan sembuh; selamatkanlah aku, maka aku akan selamat, sebab Engkaulah kepujianku!

Hosea 14:4
I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them. (NIV)

Hosea 14:5
Aku akan memulihkan mereka dari penyelewengan, Aku akan mengasihi mereka dengan sukarela, sebab murka-Ku telah surut dari pada mereka.

Malachi 4:2
But for you who revere my name, the sun of righteousness will rise with healing in its rays. And you will go out and frolic like well-fed calves. (NIV)

Maleakhi 4:2
Tetapi kamu yang takut akan nama-Ku, bagimu akan terbit surya kebenaran dengan kesembuhan pada sayapnya. Kamu akan keluar dan berjingkrak-jingkrak seperti anak lembu lepas kandang.

Matthew 8:8
The centurion replied, “Lord, I do not deserve to have you come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.” (NIV)

Matius 8:8
Tetapi jawab perwira itu kepada-Nya: “Tuan, aku tidak layak menerima Tuan di dalam rumahku, katakan saja sepatah kata, maka hambaku itu akan sembuh.

Matthew 8:16-17
When evening came, many who were demon-possessed were brought to him, and he drove out the spirits with a word and healed all the sick. This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took up our infirmities and carried our diseases.” (NIV)

Matius 8:16-17
Menjelang malam dibawalah kepada Yesus banyak orang yang kerasukan setan dan dengan sepatah kata Yesus mengusir roh-roh itu dan menyembuhkan orang-orang yang menderita sakit. Hal itu terjadi supaya genaplah firman yang disampaikan oleh nabi Yesaya: “Dialah yang memikul kelemahan kita dan menanggung penyakit kita.”

Matthew 9:35
Jesus went through all the towns and villages, teaching in their synagogues, proclaiming the good news of the kingdom and healing every disease and sickness. (NIV)

Matius 9:35
Demikianlah Yesus berkeliling ke semua kota dan desa; Ia mengajar dalam rumah-rumah ibadat dan memberitakan Injil Kerajaan Sorga serta melenyapkan segala penyakit dan kelemahan.

Matthew 19:2
LORD my God, I called to you for help, and you healed me. (NIV)

Matius 19:2
Orang banyak berbondong-bondong mengikuti Dia dan Iapun menyembuhkan mereka di sana.

Mark 5:34
He said to her, “Daughter, your faith has healed you. Go in peace and be freed from your suffering.” (NIV)

Markus 5:34
Maka kata-Nya kepada perempuan itu: “Hai anak-Ku, imanmu telah menyelamatkan engkau. Pergilah dengan selamat dan sembuhlah dari penyakitmu!”

Luke 5:17
… And the power of the Lord was with Jesus to heal the sick. (NIV)

Lukas 5:17
… Kuasa Tuhan menyertai Dia, sehingga Ia dapat menyembuhkan orang sakit.

Luke 8:50
Hearing this, Jesus said to Jairus, “Don’t be afraid; just believe, and she will be healed.” (NIV)

Lukas 8:50
Tetapi Yesus mendengarnya dan berkata kepada Yairus: “Jangan takut, percaya saja, dan anakmu akan selamat.”

Luke 9:11
… but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God, and healed those who needed healing. (NIV)

Lukas 9:11
Akan tetapi orang banyak mengetahuinya, lalu mengikuti Dia. Ia menerima mereka dan berkata-kata kepada mereka tentang Kerajaan Allah dan Ia menyembuhkan orang-orang yang memerlukan penyembuhan.

1 Peter 2:24
He himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sins and live for righteousness; by His wounds you have been healed. (NIV)

1 Petrus 2:24
Ia sendiri telah memikul dosa kita di dalam tubuh-Nya di kayu salib, supaya kita, yang telah mati terhadap dosa, hidup untuk kebenaran. Oleh bilur-bilur-Nya kamu telah sembuh.

UPDATE (14-Sep-2013):

Jeremiah 33:6
“Behold, I will bring it health and healing; I will heal them and reveal to them the abundance of peace and truth.” (NKJV)

Yeremia 33:6
“Sesungguhnya, Aku akan mendatangkan kepada mereka kesehatan dan kesembuhan, dan Aku akan menyembuhkan mereka dan akan menyingkapkan kepada mereka kesejahteraan dan keamanan yang berlimpah-limpah.”

UPDATE (16-Aug-2014):

Isaiah 53:4a
Surely he took up our pain and bore our suffering, …

Yesaya 53:4a
Tetapi sesungguhnya, penyakit kitalah yang ditanggungnya, dan kesengsaraan kita yang dipikulnya, …

***

Sumber:

• http://christianity.about.com/od/prayersverses/a/Healing-Bible-Verses.htm
• http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20100812114539AAy6bgK